czwartek, 12 listopada 2015

Przenosimy się

Ja, moje stroje i moje notki przenosimy się na 

http://endless-retro.blogspot.com/

środa, 15 sierpnia 2012

Siesta

W hiszpańskim stylu.
Sukienka przeleżała ponad rok w szafie, bez pomysłu na noszenie. Dopiero w tym roku, chyba za sprawą upalnego lata znalazła swoje miejsce. Kojarzy mi się ze słoneczną Hiszpanią, leniwą siestą na ławeczkach przed białymi domami, cudowną muzyką i nieodłącznym wachlarzem w ręce.



Sukienka - SWAP we Wrocławiu
Buty - Deichmann
Kwiat - H&M
Wachlarz - prezent


wtorek, 7 sierpnia 2012

Więcej retro w retro

Nie wiem, który to już "powrót". Nieważne zresztą.
Zaczynam od udoskonalonego już wcześniej stroju. Tu coś nie grało. Wystarczyło inaczej ubrać chustkę i zaraz inny efekt. Dodatkowo, moje oczy zaczęły odmawiać mi posłuszeństwa, więc postanowiłam sobie sprawić kocie okulary. I teraz nie umiem się bez nich obejść. A zestaw stał się jednym z moich ulubionych, jednak odpada powyżej 25 stopni. Jednak niestety, sztuczne materiały królowały w latach 80 (nawet tych stylizowanych na 40).

Spódnica - z szafy
Bluzka - Orsay
Buty - Ryłko
Koszyk - Vintage Style
Okulary słoneczne - Fashion Freak Shop

wtorek, 8 listopada 2011

Jesień w stylu lat 40

Tym, co lubię w modzie retro to to, że za pomocą kilku zabiegów i dodatków przy prostym stroju mogę przenieść się do dawnych lat. Jak na przykład do lat 40. Zaznaczona talia, spódnica za kolano, zrolowane włosy. Brakuje mi tylko wymyślnego kapelusika, a etola została w domu. Do tego torebka do ręki i dwukolorowe buty. I oczywiście- czerwona szminka. Tym razem szminka pasuje do spódnicy, a całość do jesiennych kolorów.
Korzystając z czasu, miałam okazję pobawić się z włosami i udało mi się zawinąć całkiem przyzwoitego rollsa nad czołem.





Bluzka - z szafy
Spódnica - sh
Torebka - Jacqueline Riu
Botki - CCC


This, what I like in retro fashion is that, that with a few treatments and additives with a simple outfit I can move to the old days. How, for example, to the 40s. Marked waist, the knee skirt, rolled up her hair. I miss just a fancy hat, and stole was in the house. Also - bag in hand and two-tone shoes. And of course - red lipstick. This time, lipstick matches the skirt, and the whole to the autumn colors.

poniedziałek, 31 października 2011

Grochy

Jakiś czas temu znalazłam w domu spory kawałek bardzo ładnego, delikatnego materiału w grochy. Okazał się idealny na elegancką bluzkę. Wisi już u mnie któryś miesiąc, a nigdy nie miałam okazji zrobić zdjęć. A tymczasem znalazłam w domu (sic!) prostą, wiśniową torebkę do ręki, idealna na jesienne spacery.




Bluzka - szyta
Spódnica - z szafy
Torebka - z szafy
Buty - CCC

Some time ago, I found at home a large piece of material. Ideal for an elegant blouse. Was made in summer, but I forgot to put it here. I also found very interesting bag in retro style. Both - blouse, and bag are perfect for autumn

czwartek, 27 października 2011

Być retro. Relacja z imprezy w Domu Spotkań z Historią



Zeszłą sobotę, miałam przyjemność spędzić w Domu Spotkań z Historią w Warszawie na spotkaniu poświęconym modzie retro. Wraz z Agnieszką Śmieją z bloga Retro styl, Karoliną Koźlicką-Nowakowską, właścicielką sklepu Vintage Mania, Romanem Zaczkiewiczem, autorem strony Szarmant, oraz dziennikarką Martą Pietrzykowską rozmawialiśmy o naszej pasji jaką jest moda retro, co dla nas znaczy. Zastanawialiśmy jak moda retro i moda na retro jest postrzegana dzisiaj. Było mi niezwykle miło porozmawiać o moich początkach przygody z retro, o wyszukiwaniu pereł i o pojemności szafy ;).
Później specjaliści próbowali odpowiedzieć czym jest vintage, co sprawia, że jest tak szerokim pojęciem i tak trudnym do zdefiniowania. Myślę, że vintage i retro to dwie zupełnie inne sprawy. Dla mnie, retro, to moda nawiązująca do minionych epok, starająca się odwzorować dawne stroje. Vintage z kolei to próba łączenia ubrań współczesnych, z tymi z secondhandów, czy z tymi babcinymi. Stawia przede wszystkim na oryginalność.
Niezwykłą przyjemnością było dla mnie spotkanie z blogerami. Jest ciekawe uczucie spotkać osoby, które znamy tylko z ekranu komputera. Wszyscy jednogłośnie stwierdziliśmy, że my, fani mody retro stanowimy odrębną grupę blogów modowych, szafiarskich. Mamy też nadzieję, że to spotkanie było wstępem do częstszych tego typu spotkań.





Mój manekin w stylu lat 60.


Retro styl, Szarmant, Pani Kokardka i Pin-up Candy

Report of the meeting dedicated to retro fashion. Talks were very interesting, people were nice and atmosphere were great . A pleasant experience was meeting and talking with other bloggers.

poniedziałek, 17 października 2011

Być vintage! Retro weekend w Domu Spotkań z Historią




Z przyjemnością zapraszam Was na weekend (22-23.10) poświęcony modzie retro, i modzie na retro w Domu Spotkań z Historią w Warszawie.
W programie kiermasz ubrań, pokaz filmów z ikonami stylu dawnych lat i teledysków w stylu retro. Eksperci będą rozmawiać o muzyce z elementami retro - głos zabierze Piotr Metz, Jacek Jędrasik, Anna Rusowicz, Jan Młynarski. Ważnym elementem będzie oczywiście rozmowa o modzie, o tym czym jest vintage, czy to przewrotna forma snobizmu czy raczej pomysł na siebie. Nie zabraknie też rozmowy z blogerami lubującymi się w modzie z dawnych lat (gdzie i moja skromna osoba będzie miała coś okazję powiedzieć).
O ciała zaś zadba Malka Kafka- kto miał okazję doświadczyć jej kuchni, wie jaka to przyjemność :)
Program imprezy